Заявка на регистрацию товарного знака, поданная тюменским предпринимателем Виталием Долгиеровым, была отклонена Роспатентом. Проблемным элементом стал товарный знак для языковой школы, который представлял фразу «Английский с носителем» и изображение книги с буквой «К» на одной странице и словом «НИГА» на другой, сопровождаемым изображением темнокожего человека, сообщает Дзен-канал "Новости интеллектуальной собственности".
По мнению экспертов, сочетание элементов дизайна явно указывает на оскорбительную коннотацию. Фраза «Английский с носителем» была признана неохраняемым элементом, так как она непосредственно описывает услуги по обучению английскому языку носителями языка. Такие описательные элементы, согласно законодательству, не обладают достаточной различительной способностью для получения правовой охраны.
Оскорбительное значение
Ключевой момент, вызвавший отказ в регистрации, связан с элементом «НИГА». Экспертиза установила, что данная терминология является транслитерацией английского сленга nigga, который использован в оскорбительном контексте по отношению к афроамериканцам. Несмотря на возможность прочтения всего слова как «книга», оформление знака, выполненное в контрастных цветах, делает оскорбительный подтекст очевидным.
Защита предпринимателя
Долгиеров пытался защитить свою позицию, утверждая, что название «К'нига» не имеет скрытых расовых подтекстов и ссылаясь на положительные отзывы клиентов о своем бизнесе. Однако, Роспатент отметил, что представленные доказательства не подтверждают использование именно заявленного обозначения в полной форме, и не смогли опровергнуть оскорбительные элементы.
Коллегия специалистов Роспатента сослалась на авторитетные словарные источники, подтверждающие оскорбительный характер слова, и указала на отсутствие соответствия принципам общественной морали и гуманности.
